Balthazar's Dream

Dustin adlı bir çocuk, bir dondurma kamyonu tarafından vurulduktan sonra komaya girer. Yaralanmaları ciddi ve uyanma umudu yok.
Köpeği yanında uyur, köpek harikalarıyla dolu garip ve gizemli toprakları hayal eder. Bu Balthazar - Dustin'in en iyi arkadaşı ve dünyada sahibinden bir inç bile uzaklaşması mümkün değil.
Rüyasında Balthazar iki varlığın varlığını algılar. Birini Dustin olarak tanıyarak burnunu onu takip etmek için kullanır, öteki varlık karanlıkta tehditkar bir şekilde gizlenir. Balthazar çocuğu götürmek için burada olduğundan emin.

Yüksek bir havlama ile Balthazar, sadece bir köpeğin sahip olabileceği sevgi ve kararlılıkla rüya manzarasına girerek sahibini kurtarmak için bir arayışa girer.