Earth Must Die

Tyryth İmparatorluğu'nun Yüce Çobanı VValak Kertenkeldil'in masasından:

Şu olan biten tam anlamıyla saçmalığın daniskası.

O geri zekâlı, aptal Terranoidler gerçekten buraya öylece dalıp benim güzel Tyryth Krallığımı ele geçirebileceklerini mi sanıyorlar? Kendi çıplak ellerimle sıfırdan inşa ettiğim krallığı... ki tamam, sevgili, tatlı ve fazlasıyla ölü babamdan da ufak bir kısmını miras aldım.

Bunun tam anlamıyla saçmalık olduğundan bahsetmiş miydim?

Ama sorun değil. Çünkü henüz fark etmedikleri bir şey var: Onları çok, ama çok ölü yapacağım. Çocukluğumdan beri yanımda olan sadık yardımcım ve bakım robotum Milky'yle birlikte – ve lütfen bununla ilgili soru sormayın – Dünya'ya ışık hızında gidip gezegeni leş gibi kokan bir moloz yığınına çevireceğim, sonra da yatmadan önce sıcak sütümü içecek kadar erken eve dönmüş olacağım.

Earth Must Die, benim görkemli iktidara yükselişimin (çok sevdiğim babamın vefatının da küçük bir katkısıyla), ardından Terranoidlere tamamen kazara teslim oluşumun ve sonrasında Dünya'dan ve temsil ettiği her şeyden aldığım efsanevi intikamın hikâyesidir.

Anlaşılan bu hikâye, insanların 1990'larda ciddiye aldığı o eski göster-ve-tıkla macera oyunlarından biri şeklinde anlatılıyormuş... sanırım? Tek farkı, yılın 2026 olması. Bana pek iyi bir fikir gibi gelmedi ama ben ne bileyim? Sonuçta ben sadece herkesin sevdiği ve sonsuz saygı duyduğu, dünyaların hem merhametli hem de dehşet saçan hükümdarıyım.

Bir de şu "İngiliz komedi aristokrasisi" denen şeyin ne anlama geldiğini hiç anlamış değilim. Ama galiba benim görkemli yolculuğumu, Terranoidlere kendi kıçlarını yedirdiğim o destansı macerayı seslendirsinler diye bir grup sözde "komik" salağı toplamışlar.

Nasıl oluyor da benim yerime bunları yapacak birileri hâlâ yok? Neyse... Görünüşe göre benim muhteşem hikâyem saatlerce sürüyormuş; sen de durmadan bir şeylere tıklıyormuşsun, sonra bir şeyler oluyormuş... Açıkçası bunların hiçbiri umurumda değil. Ben sadece ihtişam için buradayım.

VValak konuşmasını burada sonlandırıyor.